文│S同学（来自外交学院）

GPA3.7+，托福，SAT+

外加一年UBC交换经历

我是外交学院英语系翻译专业，在年秋季学期申请的美本转学，最后获得了密歇根安娜堡、UIUC、罗格斯和俄亥俄州立的录取。

我的小学到高中的的经历一直都是在上海度过，小学和初中基本上没有什么特别出彩的地方，人生的转折点是通过推优录取的方式，成功得到进才中学的录取。我们学校基本上没有人能够通过推优的方式申请进才中学，我是我的初中第一人。其实我也没有什么特别厉害的，但是我有一个比较厉害的优势，我一旦有一个目标，就一定会不惜一切代价去争取。

我在进才中学有一个对于美本申请非常好的活动，是两年的合唱团经历。当年由于张欣怡老师是上海非常著名的合唱团训练老师，我在他手下待了两年，这也是我第一次合唱团的经历，这两年过得非常精彩，尤其是在第二年，我和合唱团的同学们一起参加了一些大学艺术节，还有匈牙利合唱指挥大师班的活动。当时的最高奖项是得到全国第6届中小学生艺术展演上海市声乐专场集体一等奖。我觉得对于美本申请是一个挺大的帮助，也是我高中最重要的活动。

高考大学选择

我当时高考分数属于不上不下的位置。如果要上上海财经大学或者上海外国语大学，可能我并没有那个分数，如果后面那些大学，我的分又超出比较多，所以我当时陷入了尴尬的局面。

这个时候外交学院就进入了我的视野，当时我的想法是外交工作是一种非常体面的工作，代表国家利益，传达中国声音，至少听起来非常吸引人，而且我也是属于非常爱国的，而且进入体制内至少是很多长辈非常看重的一点。

我为何想要转学？

但是刚来到外交学院的一些经历，让我感觉到自己非常不适应大学。首先我遇上了两个令我非常难过的事情，我本来有着高中合唱团的基础，想大学继续下去，但是不知道什么原因，我遭到了外交学院合唱团的拒绝，我的合唱生涯戛然而止。我后来得到一些消息，无论是人事方面的，还是跟合唱无关的信息，令我非常愤怒，但是又非常困惑，为什么是这样一个局面？

还有我的宿舍生活习惯，也让我很不适应。当时高中很少有人抽烟，连老师也不允许抽烟，但到了外交学院，我发现很多人在在宿舍的阶梯上抽烟，当时我是挺惊讶的，这可能并不是一个特别好的第一印象。

后面我参加了两次模拟联合国大会，是我们外交学院举办的，但是我当时并不是很适合进行这种外交谈判，对外交国际组织也不是特别了解，所以在这些活动中，我成为了一个分母的存在，并不能很好发挥我的实力。

第二个活动是街舞社的活动和演出。这个时候是我第一次进入北航沙河校区，也是第一次体验到综合性大学的氛围，当时对于北航印象是非常好的。北航沙河校区侧门一进去，就看到火箭发动机的模型，我在高中的时候曾经阅读不少科学杂志，相对来讲我对这方面也比较感兴趣。这也是我为什么产生想要改变的念头。

这个时候我想在外交学院毕业以后筹备美国留学生的申请，当时我想要申请的是研究生，我当时主要对比外交学院和我后来交换的加州大学伯克利分校。

我讲这一个经历，本来我去伯克利读半年，我跟伯克利联系，说能不能延长到一年。因为我当时在伯克利读完了以后，发现如果第二学期继续在伯克利就读的话，可以极大程度扩宽我的理工科基础水平。但遭到了外交学院的拒绝，当时感到非常不理解，以及沮丧，这是我一个挺大的危机。

我在伯克利上学期学的是CS61a，也就是一个程序设计基础。还有莎士比亚文学课，你想要转学分的话，必须要选一门英语文学课。还有一门课是高数下，简称微积分三。这三门课还并不能够给我带来多大的基础。

我下学期选的几门课，包括离散数学和概率论、数据结构和新型代数，这三个课对于我后面的发展非常重要。

如果我第二学期没有成功在伯克利待下去的话，很有可能遇到理工科基础没有打牢就要离开的风险。当时我们全家经过商量以后，发现如果有这样的风险存在的话，以光靠一学期的基础申美研肯定非常困难，而且就算申到了，也很难。你没有本科教育的基础，也非常难进行硕士生方面的教育。所以我决定改变计划，放弃美研申请，转申美本。

转申美本有一些好处，首先，就算我去读美研，大概要读两年毕业，只读一年内授课型硕士项目的话，对于我的专业发展不是特别有利。要是读美本的话，就相当于一步到位的感觉，这对于我人生发展可能会好很多。

其二，美本转学的竞争者相对来讲比申美研的竞争者要少很多。毕竟转学其实在中国大陆这边不是一个特别热门的选项，虽然美国大学之间转学比较频繁。

还有一个最重要的内容就是教学质量差距还是不小的。我非常感谢我的英语精读1~4老师，他给我的英语基础打的蛮牢的，但是相比伯克利来讲可能还稍微差点。英语精读1~4的话，每学期我们会讲4篇课文，包括小组的presentation，课外要求的指定书目，比如精读4quiz指定书目，还有每篇课文都有一篇期末考，但相比来讲这些课程难度并不算特别大，尤其对于高中英语基础比较好的人，上这些课程比较无聊，而且这些课程也都属于帮你准备专业4级和8级的考试，跟外国的教育确实不太一样。

我发一个同等的课来比较。English17shakespeare这是莎士比亚文学课，如果美国大一新生申请英语系必学的一个课。我们当时的内容，thenortonshakespeare是莎士比亚的一个合集，包括所有莎士比亚的戏剧、十四行诗都有。我们当时要精读themidsummernight’sdream仲夏夜之梦，罗密欧与朱丽叶等几篇文章，这些文章都属于年时代的英语，跟现在的英语是有挺大的差距的，就会导致我们这种刚上手阅读莎士比亚的人感到非常困难。

还有更多的课外读物，包括Ovid：metamorphosis选段、三篇merchant的赏析文章，其中一个essay就是通过阅读merchant的分析文章，写一篇自己关于威尼斯商人中破山这个人物的看法。

作文是两篇论文，可能我们一直到大三都没有怎么接触过这种学术写作，但是我到伯克利发现很多美国高中生的学术写作能力已经非常厉害了，尤其选修AP文学，他们写的读的东西都会比较多，受过这种文学批判赏析方面的训练，语文特别强。我在国内都没有写过这么长的文章，这个文章我足够写了8页，大概到字左右，所以压力是相当大的。虽然我后来没有得到特别好的分数，但是相对来讲，这个课含金量要比国内要高。

我最后一个想要转学的原因是我要去追梦。我当时推优到进才中学是我追梦的一个原因，现在我也要捡起同样的想法，去学我自己想学的专业。因为我的母亲是一名超声科医生，很小的时候就看我妈妈的一些课本，对于生物科学比较熟悉。同时我还非常喜欢阅读军事，还有牛顿与科学世界是我高中接触到的一个读物，跟物理学和数学关系非常紧密。同时我在外交学院，虽然外交学院没有理工科的课，但是有商科的辅修，会介绍基础的一些线性代数微积分和概率论的数学。

我大二下学习线性代数课，觉得数学方向非常有趣。后来去伯克利，很多人觉得数学就是各种证明，但是我觉得这其实也是一种思维扩展。而且我觉得学习数学和计算机对于我的问题解决能力有帮助。

行动阶段：战前准备

一腔热血可能还不能达成我们想要的目标，需要一些战前准备，需要一些硬实力来彰显我们的academicpower。

首先要过语言关。我的托福是大二10月份的时候才考出来的，分，口语20，阅读28，听力27，阅读25，写作25。

基本上准备托福的话听说读写4个版块，BBC体育赛事、纪录片、美剧跟各种各样的材料都能够帮助听力，说的话稍微难一点，如果找外教的话，花费可能会比较大。所以我在想，如果大学有外请一些教授，跟他们建立一些关系可能还不错。我当时在外交学院就有一个从巴西来的外请教授，我跟他非常熟悉，而且他还解答了我很多人生的疑难，给我转学美本提供非常好的建议。

阅读的话，可以学我们英语专业的学习方式，就是大量的阅读，包括爱丽丝梦游仙境这种入门级的英语文学阅读的东西。写作的话，大学写作课集合5段论，基本上就是开头结尾三个分论点就可以了。如果基础都搞牢固了以后，就进行大量的提笔练习，网上托福的题目量不少。

我当时去申请美国研究生，GRE的考试在大二下的4月份考出来了，当时寒假都在GRE的准备中，考出来分，++3+5分的写作分，但美本转学的话，GRE用处不大，但是对我提升词汇量有特别好的帮助。

首先就是要你命，就是一个GRE高频词汇列表，基本上你要想过GRE这一关，单词要你命就是反复大量背诵。如果你一次只是背十几个单词，可能最后记得一两个，但是你如果背个单词，到最后很有可能记住十几个单词，到最后我们就能够把单词都能记住。对于考GRE还是考SAT，都是有着极大的帮助。

还有GRE阅读制胜法则——多层结构法，是新东方老师出的书籍，他所介绍的结构化阅读法对于解读考试中出现的一些长难句有着非常多的帮助。

我的SAT的话，我当时一边上伯克利的课，没有什么特别多的准备，后来就分。但是如果转学学分不够30学分的话，有可能要求出示SAT成绩。

这张图片是我最后被密歇根录取的转学分列表，外交学院英语精读泛读都属于英语课，不能转学分的。我在外交学院学分，最后转了12学分左右。不过我在伯克利的大部分都过了。

还有要保证GPA，包括尽量在本学校选专业有关的课程。还有，参加海外交换项目是非常不错的选择。有海外项目的话，美国大学之间转学分会比国内容易很多，但是也并非绝对。

还有尽早适应美国大学学习氛围，跟中国大学还是非常多不一样的。

新东方VSDIY

我们一个主要的问题就是到了正式的申请准备阶段，到底是找留学中介，还是不找留学中介？

我本人的话选择上海前途出国，因为我属于措手不及，刚才也提到过被拒绝了下学期的录取，我发现不行，必须得趁着大三申请。时间紧迫，准备不足，需要外场支援，这个时候新东方的辅助对于我成功率的提高是非常有帮助的，不会让我进入无头苍蝇的局面。

正常来讲的话，新东方这边会给予我一个非常好的选校建议，门道也不低，比如美国大学分公立和私立，到底是公立的大校好，还是私立的相对适合你。如果对于大城市有追求的话，是不是应该多选择跟城市靠的比较近的大学，在乡村/大学城的大学可能并不适合你。有些大学可能非常温和，加州伯克利就和昆明的气候差不多，气候非常温和，基本上全年四季如春，密歇根安娜堡就属于长春的气候，非常的寒冷，冬天很长。还有包括门槛高低的问题，到底是选择爬藤，还是选择一般的州立大学，我自己是什么水平，能不能匹配到我想要申请的这些大学，一个留学中介会给我一些非常好的建议。

当时新东方为了辅助我进行转学的选校工作，发给了我一张非常详细的表，包括转学的要求，录取的人数，以及申请的人数，

转载请注明:http://www.aideyishus.com/lkyy/1167.html